HIPA 2015 – 2016 / A quinta edição do maior prêmio fotográfico do mundo
Está aberta a quinta edição do Prêmio HIPA. Vamos fazer crescer o número de inscrições neste concurso incrível.
Quem sabe não nos vemos em Dubai no próximo ano?
| "Felicidade" é o tema da quinta edição do HIPA Award | "Happiness" is the theme for HIPA`s 5th edition |
| Desde a sua criação, o Prêmio Internacional de Fotografia (HIPAA) Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum Award continua a inspirar fotógrafos de todo o mundo com sua mensagem de excelência fotográfica. As quatro categorias escolhidas para a quinta temporada de competição tem um apelo especial para cada um de nós, como eles sem dúvida vão tocar em assuntos que se relacionam com uma grande parte dos fotógrafos de todo o mundo. Em qualquer dia, como seres humanos, sentimos uma variedade de emoções, mas uma das emoções mais bonitas e comoventes que podemos sentir é a "Felicidade", que também é o tema principal para a competição desta temporada. Nós desafiamos fotógrafos para sair, com suas lentes e trazer a felicidade do mundo que vivemos através de suas câmeras. Como é o caso de cada temporada, estamos prontos para incentivar fotógrafos a explorar o mundo que vivemos através de sua fotografia, portanto, o retorno da categoria "Geral". A categoria "Animais selvagens" é um desafio inigualável para aqueles que gostam de aventura e capturar aqueles momentos "únicos" que só podem ser vistos na natureza. Finalmente, estamos determinados a incentivar fotógrafos a explorar as relações especiais entre "Pais e filhos" em nossa quarta e última categoria. Esperamos que algumas das fotografias mais poderosas poderão vir dessa categoria como resultado da ligação especial que muitos pais têm com seus filhos. Com isso, nossas categorias são concluídas para a quinta temporada de competição "felicidade". Esperamos desafiar os talentosos fotógrafos com todas as 4 categorias e por sua vez, alcançar novas metas sem precedentes QUINTA TEMPORADA CATEGORIAS «2015-2016» FELICIDADE Títulos alternativos: segredos para a felicidade, momentos de felicidade. Em qualquer dia, como seres humanos, nos sentimos uma variedade de emoções, mas uma das mais belas e comoventes emoções que podemos sentir é a felicidade. A humanidade inspirou-se nesta eterna busca pela felicidade para embarcar, não só em viagens de vida incrível, mas momentos de grande experiência. É preciso olho do fotógrafo afiado para capturar esses momentos secretos de felicidade. VIDA SELVAGEM Uma categoria para o aventureiro do coração, a fotografia de vida selvagem capta todas as criaturas grandes e pequenas à solta no seu habitat natural. Fotógrafos são convidados a nos levar em uma viagem de descoberta no selvagem e intrigar-nos com uma visão rara na vida dentro do reino animal. PAI E FILHO Não há comparação para os laços que temos dentro de nossas famílias; e nenhum vínculo é maior do que o que Nós compartilhamos com nossos pais. Nós convidamos fotógrafos para celebrar e capturar o que é o cerne da relação de um pai com seus filhos. Uma criança tem um relacionamento exclusivo com o seu pai, constantemente aspiram crescer e ser nutrido debaixo das suas asas, para a etapa de um dia, para o mundo, ser o homem (adulto) refletidos nos olhos de seu pai; Verdadeiramente as qualidades de uma foto inspiradora. GERAL Uma categoria tão ampla quanto 'Geral' pode ser confundida com falta de inspiração para um fotógrafo, mas para um verdadeiro artista é toda a direção que eles precisam. Um fotógrafo vê grandes composições em cada esquina, seja andando na rua, dirigindo um carro, aproveitando o almoço em um restaurante, ou apenas relaxar na Casa. É por esta razão que o melhor amigo do fotógrafo será sempre sua câmera amada; Porque você nunca sabe quando inspiração atacará você. PRÊMIOS ESPECIAIS: Prêmio de apreciação de fotografia (pessoal, grupo ou em equipe) * Existem muitas pessoas dentro da indústria de fotografia, que são dedicadas e incansáveis em sua busca pela excelência. Estas pessoas oferecem seus serviços e conhecimentos, sem esperar um retorno sobre os seus esforços e, portanto, formam uma parte vital da comunidade fotográfica. O prêmio de valorização da "fotografia" é uma categoria especial para uma pessoa ou grupo que tenha demonstrado compromisso para melhorar a arte da fotografia. Por prêmiar o destinatário, HIPAA espera devolver uma pequena porção do apreço e respeito que eles merecem. Prêmio de pesquisa fotográfico/relatório * Pesquisa requer tempo sem precedentes e os esforços no sentido de um determinado campo de estudo. É inestimável em ajudar a humanidade a criar o futuro e avançar o conhecimento e recursos. O Prêmio Internacional de fotografia de Hamdan tem como objetivo aumentar o campo de pesquisa-desenvolvimento na fotografia, introduzindo o "prêmio relatório de pesquisa/fotográfico". O prêmio vai comemorar a investigação que atinge e reflete a excelência no campo da fotografia. Isto está em consonância com o objetivo estratégico do prêmio para desenvolver a arte da fotografia para toda a comunidade fotográfica. * Os participantes podem entrar nestes dois prêmios apenas por convite. | Since its inception, the Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum International Photography Award (HIPA) continues to inspire photographers from all around the world with its message of photographic excellence. The four categories for the fifth season of competition have a special appeal to each and every single one of us, as they will no doubt touch on subject matters which will relate to a large portion of photographers all around the world. On any given day, as humans we feel a variety of emotions, but one of the most beautiful and heart-warming emotions we can feel, is “Happiness”, which is also the main theme for this season’s competition. We challenge photographers to go out, with their camera lenses and bring the happiness of the world we live in through their camera lenses. As is the case every season, we are set to encourage photographers to explore the world we live through their photography, hence the return of the “General” category. The “Wildlife” category is a challenge set in stone for those who enjoy adventure and capturing those “never repeating” moments which can only be captured in the wilderness. Finally, we are set to encourage photographers to explore the special relationships between “Fathers and Sons” in our fourth and final category. We expect some of the most powerful photographs to come from this category as a result of the special bond many parents have with their children. With that, our categories are completed for the fifth season of competition ‘Happiness”. We hope to challenge al talented photographers with all 4 categories and in turn reach new unprecedented milestones. FIFTH SEASON CATEGORIES «2015 - 2016» HAPPINESS Alternative titles: Secrets to Happiness, Moments of Happiness On any given day, as humans we feel a variety of emotions, but one of the most beautiful and heart-warming emotions we can feel, is happiness. This eternal search for happiness has inspired humankind to embark, not only on incredible life journeys, but experience great life moments. It takes a keen photographer’s eye to capture these secret moments of happiness. WILDLIFE A category for the adventurer at heart, wildlife photography captures all creatures great and small roaming free within their natural habitat. Photographers are invited to take us on a journey of discovery into wild, and intrigue us with a rare insight into life within the animal kingdom. FATHER AND SON No bond compares to the bonds we have within our families; and no bond is greater than that which we share with our parents. We invite photographers to celebrate and capture what’s at the heart of the relationship a father holds with his children. A child has a unique relationship with his/her father, constantly aspiring to grow and be nurtured under their wing, to one day step out into the world and be the man (adult) they always saw, when they looked into their father’s eyes; Truly the makings of an awe-inspiring photograph. GENERAL A category as broad as ‘General’ can be mistaken for lacking inspiration for a photographer, but for a true artist it’s all the direction they need. A photographer sees great compositions around every corner, whether it be walking down the street, driving a car, enjoying lunch in a restaurant, or just relaxing at home. It’s for this very reason that a photographer’s best friend will always be their beloved camera; because you never know when inspiration will strike you next. SPECIAL AWARDS: Photography Appreciation Award (Personal, Group or Team Award)* There are many people within the photography industry who are dedicated and relentless in their pursuit for excellence. These people offer their services and expertise without expecting a return on their efforts and therefore form a vital part of the photographic community. The “Photography Appreciation Award” is a special category for a person or group who has shown long-standing commitment to enhancing the art of photography. By award the recipient, HIPA hopes to give back a small portion of the respect and appreciation they deserve. Photographic Research/Report Award* Research requires unprecedented time and efforts towards a particular field of study. It is invaluable in helping mankind create the future and advance knowledge and capabilities. The Hamdan International Photography Award aims to enhance the ever-developing research field within photography by introducing the “Photographic Research/Report Award”. The Award will celebrate research which reaches reflects excellence in the field of photography. This falls in line with the strategic goal of the award to develop the art of photography for the entire photographic community. *Participants may enter these two special awards by invitation only. |
Envie suas fotos: http://www.hipa.ae/en/
